Apostilla de documentos en México

¿Qué es la apostilla?

Apostilla de documentos mexicanos para uso en el extranjero

La apostilla es una certificación que emite la autoridad mexicana para que un documento público de México sea válido, sin más trámites, en los países del Convenio de La Haya de 1961.

Requisitos para apostillar

Actas del Registro Civil
  • Acta original en copia certificada (nacimiento, matrimonio, divorcio o defunción), o los datos del acta para que obtengamos una copia certificada nueva.
  • País donde se utilizará el acta.
  • Pago de derechos ante la autoridad que apostilla. No se incluye en la cotización: cuando nosotros lo cubrimos, te lo solicitamos aparte.

Las actas se apostillan en el estado que las emitió. Tiempo aproximado: 3 días hábiles.

Títulos, diplomas y documentos escolares
  • Título, diploma, cédula o certificado de estudios en original.
  • Autenticación previa de la firma, cuando sea necesaria (por ejemplo, títulos y documentos de la SEP). También la tramitamos nosotros y se cotiza por separado.
  • País donde se utilizará el documento.
  • Pago de derechos ante la autoridad que apostilla. No se incluye en la cotización: cuando nosotros lo cubrimos, te lo solicitamos aparte.
Cartas de antecedentes penales (local y federal)
  • La carta de no antecedentes penales, o tus datos para que la tramitemos nosotros.
  • País donde se utilizará.
  • Pago de derechos ante la autoridad que apostilla. No se incluye en la cotización: cuando nosotros lo cubrimos, te lo solicitamos aparte.

Federal: se apostilla en la Secretaría de Gobernación. Local: se apostilla en el gobierno del estado que la emitió.

Muchos países piden la carta federal y con fecha reciente: revisa qué vigencia te piden antes de tramitarla.

Documentos privados

Cartas, contratos, cartas poder, estados de cuenta y constancias bancarias, constancias de empresas y otros documentos firmados por particulares no se pueden apostillar directamente. Primero, quien los firma debe ratificar su firma ante un notario público en México; después se apostilla la firma del notario en el estado donde ejerce.

  • Documento original firmado.
  • Ratificación de firmas ante notario público.
  • País donde se utilizará el documento.
  • Pago de derechos ante la autoridad que apostilla. No se incluye en la cotización: cuando nosotros lo cubrimos, te lo solicitamos aparte.

Estados de cuenta y constancias bancarias: el funcionario del banco debe firmar el documento en presencia del notario público, quien ratifica su firma; después se apostilla la firma del notario.

Documentos que no se pueden apostillar
  • Copias simples o fotocopias: solo se apostillan originales o copias certificadas.
  • Copias certificadas por notario público: en la mayoría de los casos no se apostillan; se necesita el original o una copia certificada de la autoridad que lo emitió.
  • Documentos privados sin ratificación de firmas ante notario público.
  • Documentos extranjeros: se apostillan en el país que los emitió, no en México.
  • Documentos con alteraciones, raspaduras o enmendaduras, o que no se pueden leer.
  • Documentos cuya firma o sello no estén registrados ante la autoridad que apostilla.

Si tu documento está en alguno de estos casos, mándanos una copia y te decimos qué opción tienes.

Antes de enviarnos tu documento

Mándanos primero una copia por correo. Revisamos si ese documento se puede apostillar tal como está: muchas veces, por la fecha en que se expidió, la autoridad no lo acepta.

Si es un acta del Registro Civil mexicano (nacimiento, matrimonio, divorcio o defunción), casi siempre sale más barato que obtengamos una copia certificada nueva aquí en México que enviarnos la tuya por mensajería desde otro país.

Los documentos únicos, como un poder o una carta notarial expedidos en México, sí deben enviarse en original.

Legalización de documentos(Cuando el país de destino no acepta apostillas)

La apostilla solo sirve en los países del Convenio de La Haya; para usar un documento mexicano en un país que no es miembro, como Qatar, se necesita legalización:

  1. Legalización de firmas ante el gobierno del estado o la Secretaría de Gobernación, según quién emitió el documento.
  2. Legalización ante la Secretaría de Relaciones Exteriores (SRE).
  3. Traducción al idioma de ese país, muchas veces por un perito autorizado por el consulado.
  4. Legalización en el consulado o la embajada de ese país en México.

Los requisitos cambian según el país y el documento: dinos dónde lo vas a usar y te confirmamos el camino exacto.

Cotiza tu apostilla

Envíanos los datos de tu documento y te decimos el costo y el tiempo exacto del trámite.

  1. Llena el formulario con el tipo de documento, el estado que lo emitió, el país donde lo usarás y a dónde te lo enviamos (por DHL, con el envío incluido en la cotización).
  2. Recibe tu cotización formal en menos de 24 horas (promedio), una vez que tengamos toda la información. Te la enviamos por correo electrónico.
  3. Con tu aprobación, iniciamos el trámite y te mantenemos informado hasta la entrega.

Incluye la clave de tu país
Lo necesitamos para cotizar el envío por DHL (el costo se incluye en la cotización).
Si es un acta mexicana, muchas veces conviene sacar una nueva aquí en lugar de enviarla.

Visasmex Immigration Services S de RL de CV, con domicilio en Montecito 38, WTC, Col. Nápoles, Benito Juárez, C.P. 03810, Ciudad de México, es responsable de sus datos personales. Tratamos sus datos de identificación, contacto, migratorios, laborales, académicos y, cuando el trámite lo requiera, financieros o patrimoniales. No incluya datos sensibles en este formulario salvo que se los solicitemos. Usamos sus datos para atender su solicitud, cotizar y prestar nuestros servicios. Con su consentimiento, también podemos pedirle su opinión, publicarla y elaborar estadísticas. Puede limitar el uso o divulgación de sus datos escribiendo a info@visasmex.com. Consulte el Aviso de Privacidad integral.

Visasmex

Abogados migratorios desde 2006.
Atendemos en todo México.

Contacto

Escríbenos ›